TLALPILIA

tlalpilia > tlalpilih.

*\TLALPILIA v.réfl., se ceindre, de ilpia.

"in oquichtin motlalpiliah, motlaquêntiah", les hommes se ceignent, s'habillent.

Est dit des Otomis. Launey II 238 (Sah X 29).

"motlalpilîzqueh", ils se ceindront - they would be plied with mantles. Sah4,122.

"cequintin motlalpiliâyah", certains s'attachaient (des cape). Sah10,188 = Launey II 262.

Form: sur tlalpia.

Dictionnaire de la langue nahuatl classique. Alexis Wimmer . 2004.